Los detenidos, un hombre chileno y uno de nacionalidad boliviana, ingresaron a dos domicilios para sustraer diversas especies, además de un vehículo motorizado.

El trabajo investigativo de detectives especializados permitió establecer la dinámica del ilícito y ubicar a los imputados, quienes aún tenían en su poder las especies sustraídas.